Szlovák csoda Portóban

A szlovák bajnok Artmedia Bratislava óriási meglepetésre 0-2-ről fordítva nyert az FC Porto otthonában a Bajnokok Ligája csoportkörének második fordulójában. Null-kettő után Petras, Kozak és Borbély volt eredményes, a győzelem mellett megszerezték országuk első BL-pontjait. „Csoda. Artmedia–Porto 3-2. Átírt történelem” – írta címlapján a Novy Cas. Portugáliában természetesen hatalmas blamázsként élték meg a kudarcot, ráadásul az Artmedia a Porto 112 éves fennállása alkalmából zajló ünnepségek sorozatába is kellemetlen pillanatokat csempészett. A szlovák gárda, amely már a selejtezőben is meglepetéssel szolgált, rendkívül hatékonyan játszott, mindössze háromszor találta el a kaput. „Vállalom a felelősséget, és egyben szégyellem magam, hogy a születésnapon kikaptunk – mondta a portugálok mestere, Co Adriaanse. – Bocsánatot kérek a szurkolóktól. Papíron jól megszerveztük a játékunkat, ez azonban kevésnek bizonyult.”

Az Artmedia szakvezetője, Vladimir Weiss édesapjának ajánlotta a győzelmet. „Édesapám 1968-ban a Slovan tagjaként a Kupagyőztesek Európa Kupájában győztes csapatban szerepelt a Porto ellen, három-kettőre nyertek – mondta Weiss. – Most kórházban van, neki ajánlom a diadalt. Egész Szlovákia büszke lehet a sikerünkre, amelyet egy világhírű gárda felett arattunk. Végig bíztam a győzelmünkben, még kétgólós hátrányban sem csüggedtem.”

A H csoport másik meccsén az Internazionale 1-0-ra verte a Rangerst, az olaszok hibátlan teljesítménnyel vezetik a csoportot. A gólt David Pizarro szerezte. „Gyakrabban szeretnék játszani, de nehéz bekerülni egy olyan klubba, mint az Inter” – mondta Pizarro. A mérkőzést egyébként üres lelátók előtt játszották. Az előző idényben, a Milan elleni negyeddöntő viszszavágóján történt rendbontás miatt a drukkerek helyett csak a szurkolócsoportok transzparensei foglaltak helyet a San Siro lelátóin. „Jobb lett volna semleges helyszínen játszani – így Roberto Mancini, az Inter főnöke. – Rossz hatással volt a játékosokra az üres lelátó.”

A nap rangadója, a Liverpool–Chelsea-találkozó unalmas 90 percet hozott. „Jobban játszottunk, mint a Chelsea – mondta a Liverpool menedzsere, Rafa Benítez. – Két meccs után négy ponttal állunk, de lehetne hat pontunk is.” A Chelsea főnöke, José Mourinho szerint a BL-ben jó eredménynek számít az idegenbeli döntetlen. „Nem vagyok maradéktalanul elégedett, de nem is szomorkodom – vallotta a portugál edző. – A Liverpool nem sok veszélyt okozott.”

Raúl ötvenedik gólját szerezte a BL-ben, és ezzel egyeduralkodó lett a kupában. Megelőzte az eddig vezető Alfredo di Stefanót. A Real Madrid az Olympiakoszszal játszott, és csak a 86. percben csikarta ki a győzelmet, Soldado paszírozta a labdát a görög kapuba. „A csapat kiengedett a szünet után, még egyszer ez nem fordulhat elő – mondta a Real mestere, Vanderlei Luxemburgo. – Sokkal jobban kell játszanunk a jövőben ahhoz, hogy elérjük a célunkat.” A csoport másik meccsén a Lyon Cris találatával 1-0-ra nyert Rosenborgban.

F csoport: Rosenborg–Lyon 0-1, Real Madrid–Olimpiakosz 2-1. A csoport állása: 1. Lyon 6, 2. Rosenborg 3 (3-2), 3. Real Madrid 3 (2-4), 4. Olimpiakosz 0 pont.

G csoport: Liverpool–Chelsea 0-0, Anderlecht–Betis 0-1

A csoport állása: 1. Liverpool 4, (2-1), 2. Chelsea 4 (1-0),

3. Betis 3, 4. Anderlecht 0 pont.

H csoport: Internazionale– Rangers 1-0, Porto–Artmedia Bratislava 2-3. A csoport állása: 1. Internazionale 6, 2. Rangers, Artmedia Bratislava 3-3 (3-3), 4. Porto 0 pont.

F csoport: Rosenborg–Lyon 0-1, Real Madrid–Olimpiakosz 2-1. A csoport állása: 1. Lyon 6, 2. Rosenborg 3 (3-2), 3. Real Madrid 3 (2-4), 4. Olimpiakosz 0 pont.

G csoport: Liverpool–Chelsea 0-0, Anderlecht–Betis 0-1

A csoport állása: 1. Liverpool 4, (2-1), 2. Chelsea 4 (1-0),

3. Betis 3, 4. Anderlecht 0 pont.

H csoport: Internazionale– Rangers 1-0, Porto–Artmedia Bratislava 2-3. A csoport

állása: 1. Internazionale 6, 2. Rangers, Artmedia Bratislava 3-3 (3-3), 4. Porto 0 pont. -->