Karácsony napján lőttek le egy kisfiút, miközben önfeledten játszott a kertben

Karácsony napja van, és egy család önfeledten játszik a házuk kertjében, amikor egy bandaleszámolás kereszttüzébe kerülnek. A lövöldözésben az apa súlyosan megsérül, a fia életét veszti. Innen szinte tudjuk, hogy mi fog történni: az apa lábadozás közben bosszút esküszik. A férfi hatalmas elánnal készül, hogy a következő karácsonykor leszámoljon a bűnözőkkel, és végezzen gyermeke gyilkosaival.

A filmet John Woo jegyzi, akinek számos akciófilmet köszönhetünk, mint például A fegyverek szava, a Rés a pajzson, az Ál/Arc, a Vörös égbolt, A felejtés bére és a Mission:Impossible második része. Úgyhogy látványos, véres leszámolásra készüljünk – és a havon kifejezetten jól mutat a vér.